четверг, 25 ноября 2021 г.

29 ноября — День буквы «ё»

«Ё» — седьмая, счастливая буква алфавита. Нас приглашает на свой день рождения буква, и ей уже больше двухсот лет. Какая ста­рушка! Несмотря на солидный возраст, «ё» — самая юная буква в алфавите. Родилась она в Петербурге в 1783 году. На заседании Ака­демии словесности княгиня Екатерина Романовна Дашкова попро­сила у присутствующих написать слово «ёлка». Академики решили, что княгиня шутит, но та, написав произнесённое ею слово «юлка», спросила о том, правильно ли изображать один звук двумя буквами. Может быть, лучше ввести новую букву «ё»? Академики задумались, затем согласились и общим собранием утвердили новшество.

В этот же день было принято решение ввести новую букву русского алфавита «ё», а Дашкова стала своего рода мамой новой буквы. Правда, судя по другой версии, букву «ё» изобрёл мужчина: в 1797 году Нико­лай Карамзин решил заменить при подготовке в печать одного из сво­их стихотворений две буквы в слове «слюзы» на одну — «ё».

Говорят, обе версии в той или иной мере имеют право на существование, посему не будем лишать бедную букву обоих родителей и признаем, что инициатором появления «ё» в русском языке явля­ется княгиня Дашкова, а воплотил эту идею в жизнь — известный писатель Карамзин.

В русском языке около 12 500 слов с «ё». Из них около 150 на «ё» начинаются и около 300 на «ё» заканчиваются.

Ты будешь молодцом, когда найдёшь

Её в словах: ВЕРЁВКА, БРЁВНА, ЁЖ.

Буква, лес создав дремучий,

Рыбой плавает колючей

И помоет изнутри

С узким горлом пузыри.

(Ёлка, ёрш, ёршик)

Ё не Е. Взгляните сами:

Буква с точками-глазами.

А снимите точки с Ё,

Превратите в Е её.

И. Костырев

У буквы «е» есть младшая сестра — буква «ё». Она младше буквы «е» всего на две точки. Поэтому иногда буква «е» сменяет свою сестру «ё», когда слова вырастают и становятся взрослыми.

Из маленького ёжика, вырастает взрослая ежиха, а из маленькой ёлочки — огромная ель.

С некоторых пор с буквой «ё» начали происходить странные вещи. Во многих печатных изданиях её просто-напросто заменили буквой «е». Началась путаница. Вместо слова «суёт» читаем «сует», вместо «полёт» — «полет». А какая неразбериха с ударением! Буква «ё» в русском языке всегда ударная, а её замена приводит к ошиб­кам, которые можно услышать в устной речи даже по радио и по телевизору: маневры вместо правильных манёвров, новорожденный вместо новорождённого, свекла вместо свёклы.

Расскажи-ка,

Буква Ё,

Как твоё

Житьё-бытьё?

Буква Ё

Даёт

Отчёт:

– Ничего житьё

Течёт.

Я – ударная всегда!

– Ой-ё-ёй,

Вот это да!

А. Шибаев

То, что разница между «е» и «ё» очень даже большая, осознали в годы Великой Отечественной войны. Карты местности, перехва­ченные у фашистов, оказались намного точнее наших: если рядом с линией фронта находилось село Берёзовка, то на картах и по-русски, и по-немецки значилось оно как Берёзовка. После того как И.В. Ста­лин узнал о дотошности немецких и упущениях русских картогра­фов, был издан указ, согласно которому буква «ё» неукоснительно печаталась.

24 декабря 1942 года приказом народного комиссара просвеще­ния РСФСР было введено обязательное употребление буквы «ё» в школьной практике. Документов, отменяющих «ё», история России не знает, значит, эта буква должна использоваться наряду с другими буквами русского алфавита.

Свод «Правила русской орфографии и пунктуации» определя­ет обязательное использование буквы «ё» в следующих ситуациях: в детских книжках и специальных текстах для студентов-иностранцев, в географических названиях, в словах, которые без «ё» звучат одина­ково. Например, «все» и «всё», «осел» и «осёл».

– Андрей, что задано, скажи?

Ах, повторяем падежи?

Все снова, по порядку?

Ну ладно, трубку подержи,

Я поищу тетрадку.

А. Барто, «Если вы ему нужны»

Без этой буквы невозможно образовать большинство уменьшительно-ласкательных имен: Алёша, Тёма, Лёнечка, Стёпка, Алё­на, Настёна.

В один из дней рождений «ё» этой букве в Ульяновске (бывшем Симбирске, на родине Н. Карамзина) был установлен памятник. Эго прямоугольная плита из коричневого мрамора, на которой выбита строчная «ё».

Интересные факты о букве «ё»

·                   Буква «ё» используется лишь в русском, белорусском и русинском алфавите.

·                   В белорусском языке простановка точек над буквой «ё» обязательна, в то время как в русском это имеет факультативный характер.

·                   Первое слово, которое напечатали с буквой «ё», было «всё», следующие слова — «огонёкъ», «пенёкъ», «безсмёртна», «василёчикъ», «зарёю», «орёлъ», «мотылёкъ», «слёзы». Первый напечатанный глагол с буквой «ё» — «потёкъ». Сохранились данные и о первой опечатке «с участием» буквы «ё», допущенной в 1797 году — вместо слова «гранёный» было напечатано «гарнёный».

·                   Первой фамилией, напечатанной с буквой «ё», стала фамилия Потёмкина.

·                   Распространение буквы «ё» на письме было затруднено тем, что «ёканье» в речи в XVIII-XIX веке было характерно для простолюдинов. Такое произношение называли мещанским, речью «подлой черни», потому высшие сословия и консервативно настроенные литераторы ещё долгое время боролись с «ёканьем», восхваляя «еканье» — настоящую в их понимании примету интеллигентности.

·                   Если в XVIII веке буква «ё» не была широко распространена, то в XIX веке на пути к её распространению стало ещё одно препятствие — типографии столкнулись с трудностями во время изготовления литер с двумя точками.

·                   Существует легенда о том, что Сталин посодействовал популяризации буквы «ё». Однажды ему принесли подписать приказ, в котором фамилии генералов были напечатаны с «е» вместо положенных «ё». Сталин был в ярости, и на следующий день, согласно легенде, в газете «Правда» всюду появилась новая буква.

·                   Одной из причин медленного распространения и частого пренебрежения буквой «ё» является её несоответствие принципу скорописи: когда человек пишет, не отрывая ручки от бумаги, ведь для того, чтобы поставить две точки, приходить затратить время.

·                   Ввиду необязательности использования буква «ё» совсем исчезла из некоторых слов, и теперь мы говорим: «Луи Пастер», «Монтескье», «Николай Рерих» и «Рентген». Кстати, и имя автора «Войны и мира» Льва Толстого произносилось как Лёв, а не Лев — именно так называл себя Толстой сам, так к нему обращались члены семьи и друзья.

·                   Кстати, наблюдается и обратный эффект — в некоторых словах буква «ё» прижилась, и слова стали звучать неправильно. Такие словечки можно услышать довольно часто, среди них «гренадёр» вместо «гренадер», «опёка» вместо «опека», «афёра» вместо «афера», «бытиё» вместо «бытие». Есть ошибки и в географических названиях — в частности, следует говорить: «Пхёньян» вместо «Пхеньян».

·                   В результате необязательности употребления «ё» даже появились слова, в которых возможны оба варианта, как с «е», так и с «ё»: к примеру, «желчь» и «жёлчь», «маневр» и «манёвр», «блеклый» и «блёклый».

·                   Существует памятник букве «ё», он установлен в городе Ульяновске (прежнее название Симбирск), на родине Карамзина, и представляет собой треугольную призму из гранита, на которой выбита маленькая буква «ё».

Пять мест в России, где установлены памятники букве Ё:

Памятник букве «Ё» в Ульяновске

Памятник букве «Ё» на месте бывшего села Ёлкино в Ядринском районе Чувашии

Памятник букве «Ё» в Перми

Буква «Ё» в Москве

Храм буквы «Ё» в Челябинской области

Комментариев нет:

Отправить комментарий