НОВЫЙ ДЕНЬ, НОВАЯ КНИГА!

Стругацкий А., Стругацкий Б. Трудно быть богом. — Москва. — Санкт-Петербург: АСТ: Terra Fantastica, 2002. — 496 с.

Действие повести разворачивается в государстве Арканар в далёком будущем, где Антон, историк Земли, по заданию Института экспериментальной истории действует под именем благородного дворянина дома Руматы Эсторского. 

В этой реальности, которая по уровню развития соответствует земному Средневековью, работают сотни земных ангелов, цель которых – помочь цивилизации развиться, не допуская ошибок, имевших место в земной истории. Земляне исключительно сильны, однако для них по моральным соображениям убийство любого разумного существа, даже в целях самозащиты, недопустимо.

В Арканаре ведутся гонения на «грамотеев» - поэтов и учёных; государство стоит на пороге переворота для установления теократического тоталитаризма, и Румата оказывается перед моральной проблемой: с одной стороны, он не имеет права вмешиваться в конфликт, с другой – совесть не позволяет ему не вмешаться, с третьей – вмешательство непременно породит необходимость убивать…

Экранизации:

·                   Трудно быть богом (фильм 1989 года) – режиссёр Петер Фляйшман. В главной роли – Эдвард Жентара. Фильм отличается от сюжета книги.

·                   Трудно быть богом (фильм 2013 года) – режиссёр Алексей Герман-старший. В главной роли – Леонид Ярмольник. 7 премий «Ника» за 2014 год. (Артхаусная драма, гротеск!!!)

Знаете ли вы, что…

·                   Натурные съёмки начались весной 2000 года в Чехии. В окрестностях замка Точник был построен Арканар. Павильонные съёмки проходили в Санкт-Петербурге. 

·                   Режиссёр решил снимать «Трудно быть богом» ещё в 1968 году, через 4 года после выхода книги. Вместе с Борисом Стругацким они написали первый вариант сценария. В августе Герман получил разрешение на съёмки, но вскоре началась операция «Дунай» — вторжение в Чехословакию войск СССР и других стран Варшавского договора, поэтому режиссёру не разрешили снимать фильм. Производство картины затянулось по причине трудностей с финансированием и сложности озвучания. 

·                   21 февраля 2013 года Алексей Герман-старший скончался, так и не успев закончить фильм. Завершали работу над картиной его сын, Алексей Герман-младший, и Светлана Кармалита. 

·                   По сценарию название картины должно было быть «Что сказал табачник с Табачной улицы». К весне 2008 году Алексей Герман завершил монтаж фильма и хотел назвать её «Резня в Арканаре» или «Хроника Арканарской резни». В августе 2011 режиссёр заявил, что фильм находится на стадии озвучки и окончательный вариант названия будет такой же, как у повести братьев Стругацких «Трудно быть богом». 

·                   Съёмки начались в 2000 году и закончились в 2006 году. С тех пор Алексей Герман работал в основном над звуком. К сожалению, он умер в феврале 2013 года, не успев доработать звуковую составляющую.